Au début de l’année 1952, Dayan est envoyé en Angleterre pour suivre une formation d’officier supérieur. Cette formation dure trois mois et représente l’un des signaux du dégel des relations entre l’État d’Israël et le Royaume-uni, relations qui s’étaient très dégradées à la fin du mandat britannique sur la Palestine. Des officiers d’autres pays participent à cette formation  et Dayan sympathise facilement avec eux. Les officiers britanniques se montrent nettement moins chaleureux. Quelqu’uns ont servi en Palestine au temps de la lutte des juifs contre le mandat britannique et ils conservent des souvenirs déplorables de leurs relations avec les juifs. Cependant le sens de l’humour de Dayan et son attitude anticonformiste l’aident à se faire apprécier par quelques britanniques imperturbables. Son anglais est à présent très correct et ses tristes souvenirs de sa présence à Londres après son mariage, seize années plus tôt, se dont évanouis. Dayan apprécie particulièrement la prévenance dont faire preuve la Grande-Bretagne à son égard en tant qu’officier : il a à sa disposition un domestique personnel qui lui apporte du thé chaque matin et astique ses souliers chaque soir.

Il passe les lois week-ends en compagnie de Ruth qui l’a accompagné et qui séjourne dans son Londres bien-aimé. Quand le le roi Georges VI décède, le week-end est prolongé par les cérémonies funèbres officielles auxquelles Dayan ne participe pas, se contentant de porter un brassard noir à son bras. Dans le dossier conservé aux archives de Tsahal se trouvent les cahiers de Dayan et les observations de ses instructeurs. On comprend qu’il a étudié sérieusement et avec application. Il ne fait aucun doute que son expérience au combat et de commandement lui ont attiré l’estime de ses instructeurs.